Dienstleistungsbilanz


Dienstleistungsbilanz
Dienstleistungsbilanz f 1. FIN invisible balance; 2. WIWI invisible trade balance, balance on services, services account, balance of invisible trade, invisible balance
* * *
f 1. <Finanz> invisible balance; 2. <Vw> invisible trade balance, balance on services, services account, balance of invisible trade, invisible balance
* * *
Dienstleistungsbilanz
invisible balance, balance on current account (of service transactions);
Waren- und Dienstleistungsbilanz balance of trade in goods and services;
Dienstleistungsbündel whole range of services;
Dienstleistungsentzug withdrawal of services;
Dienstleistungsfreiheit freedom of services;
Dienstleistungsfunktion service office;
Dienstleistungsgebiet public utility field;
Dienstleistungsgebühr service fee (charge);
seine Dienstleistungsgebühr unabhängig festsetzen to price one’s services freely;
Dienstleistungsgeschäft sale of services, personal service business (US), (Agentur) agency services;
Dienstleistungsgesellschaft service company;
Dienstleistungsgewerbe service industries, personal service business (US);
Dienstleistungsindustrie service industries (economy);
Dienstleistungskosten cost of servicing, service cost[s];
Dienstleistungsleasing all-in leasing;
Dienstleistungspaket service package;
Dienstleistungspotenzial service potential;
Dienstleistungsrabatt (Agentur) service allowance;
Dienstleistungssektor service sector, utilities area, public services;
Dienstleistungsstruktur service pattern;
Dienstleistungsträger service carrier;
Dienstleistungsunternehmen public service company, public utility company (corporation, US, establishment);
Dienstleistungsverhältnisse conditions of service;
Dienstleistungsverkehr [exchange of] services, (Zahlungsbilanz) invisibles, invisible trade;
freier Dienstleistungsverkehr free movements of services, freedom to provide services;
Dienstleistungsvertrag service contract;
persönlicher Dienstleistungsvertrag contract of personal service;
bereits abgerechnete Dienstleistungsverträge (Bilanz) deferred service contracts;
Dienstleistungszeugnis character, reference;
Dienstleistungszeugnis ausstellen to testimonialize, to hono(u)r.

Business german-english dictionary. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dienstleistungsbilanz — Dienstleistungsbilanz,   wertmäßige Gegenüberstellung der Ex und Importe von Dienst und Faktorleistungen einer Volkswirtschaft in einer bestimmten Periode; Teil der Zahlungsbilanz. Erfasst werden insbesondere Reiseverkehr, Transportleistungen,… …   Universal-Lexikon

  • Dienstleistungsbilanz — Die Dienstleistungsbilanz ist ein Teil der Zahlungsbilanz. In ihr werden alle Zahlungseingänge und Zahlungen einer Volkswirtschaft im grenzüberschreitenden Handel mit Dienstleistungen erfasst, das heißt alle Käufe und Verkäufe von… …   Deutsch Wikipedia

  • Dienstleistungsbilanz — ⇡ Zahlungsbilanz …   Lexikon der Economics

  • Ausgeglichene Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Ertragsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Leistungsbilanzdefizit — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Leistungsbilanzsaldo — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Leistungsbilanzüberschuss — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Negative Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Negativer Außenbeitrag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia

  • Negativer Leistungsbilanzsaldo — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… …   Deutsch Wikipedia